February 14, 2009

How to say...


"We're sharing a drink."

Compartimos una bebida.

Josephine and I are quite fond of this. When you order a drink at Pollo's, you're usually asking for one of two things: a big bottle of beer for $2.50 or a big rum and coke for $4.50. (Pricey for Ecuador, but so it goes, and to be fair, they mix drinks strong.) Josephine and I like to share the latter, and when the guys ask why only one of us is drinking, we get to say our favourite phrase.

No comments:

Post a Comment

Yay for comments! Nothing mean please, and that means you, Anonymous.